Cédula digital en Costa Rica: guía completa para obtenerla y usarla desde su celular

Desde el martes 9 de setiembre, los costarricenses ya pueden solicitar la cédula digital, también llamada Identidad Digital Costarricense (IDC). El Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) habilitó este nuevo documento de identidad virtual que se porta en dispositivos móviles y que tiene plena validez legal, salvo para votar en las elecciones nacionales de 2026. SeContinuar Leyendo

El débil empleo en EE. UU. enciende alertas para la economía de Costa Rica

La desaceleración del empleo en Estados Unidos podría enfriar dos motores clave de Costa Rica: turismo y exportaciones. Con menos puestos de trabajo creados y una tasa de desempleo de 4,3%, la mayor economía del mundo envía señales de debilidad que ya generan repercusiones en mercados internacionales y preocupaciones locales. Datos de empleo bajo laContinuar Leyendo

La IA está cambiando a Costa Rica: cómo llegamos a este punto de inflexión y qué nos espera

La inteligencia artificial (IA) acelera su adopción en Costa Rica y ya permea empresas, instituciones públicas, bancos, aseguradoras, firmas de TI y agencias de comunicación. El país enfrenta una doble cara: aumentos de productividad y nuevos servicios; y, al mismo tiempo, riesgos de cibercrimen, desempleo friccional y rezagos regulatorios. El avance tecnológico siempre reconfiguró oficiosContinuar Leyendo

BCR lleva a tribunales orden de la Sugeval por el Parque Empresarial del Pacífico

El Banco de Costa Rica (BCR) interpuso una acción judicial para frenar una orden de la Sugeval que exige aportar $70 millones al Fondo Inmobiliario No Diversificado (FIIND) por la compra del Parque Empresarial del Pacífico (PEP). La medida fue ratificada por el Conassif y mantiene en disputa el futuro de un activo cuestionado desdeContinuar Leyendo

Fiscalización digital: cómo Hacienda usa big data y cruces automáticos para detectar evasión

El combate contra la evasión fiscal en Costa Rica ha entrado en una nueva etapa: la fiscalización digital. El Ministerio de Hacienda, a través de la Dirección General de Tributación (DGT), ha incorporado herramientas de big data, inteligencia artificial y cruces automáticos de información, con el fin de detectar inconsistencias en las declaraciones y reducirContinuar Leyendo

El triángulo del fraude aplicado a PYMES: cómo prevenir pérdidas silenciosas

En Costa Rica, las PYMES representan más del 95% del parque empresarial y generan cerca del 35% del PIB. Sin embargo, muchas de ellas operan con estructuras administrativas frágiles, lo que las hace especialmente vulnerables al fraude interno. El triángulo del fraude, propuesto por Donald Cressey, explica que tres elementos suelen coincidir en los casosContinuar Leyendo

El reto del auditor ante la cultura organizacional: detectar riesgos más allá de los números

Un auditor puede dominar las Normas Internacionales de Auditoría (NIA), aplicar pruebas sustantivas impecables y elaborar informes técnicos robustos. Sin embargo, muchos de los fraudes y crisis empresariales en Costa Rica y el mundo no se originaron en los números, sino en la cultura organizacional: valores débiles, liderazgo permisivo, exceso de confianza o presión indebidaContinuar Leyendo

Auditoría interna vs. auditoría externa: roles complementarios y desafíos en Costa Rica

En Costa Rica, tanto las empresas privadas como las cooperativas y entidades supervisadas enfrentan crecientes exigencias en materia de gobernanza, transparencia y gestión de riesgos. En este escenario, la auditoría interna y la auditoría externa juegan papeles distintos, pero profundamente complementarios. Mientras la auditoría interna busca agregar valor y mejorar los procesos desde dentro, laContinuar Leyendo

Casos reales de fraude corporativo en Costa Rica: lecciones aprendidas para auditores y juntas directivas

Un gerente que desvió fondos durante años sin ser detectado, un comité de crédito que aprobaba operaciones sin cuestionar y una auditoría que no profundizó más allá de un checklist… Estos escenarios no pertenecen a novelas financieras, sino a la realidad de varias organizaciones en Costa Rica. El fraude corporativo es una amenaza concreta queContinuar Leyendo

CCSS al borde: deuda histórica y salud universal en riesgo

La Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS) es el mayor orgullo institucional del país. Sin embargo, hoy atraviesa una de las pruebas más duras de su historia: garantizar el derecho universal a la salud con finanzas al límite, un modelo solidario bajo tensión y una población que envejece a paso acelerado. Un modelo solidario bajoContinuar Leyendo

Traduce »